Résumé : Lincoln et sa famille s'apprêtent à passer la journée sur un lac, à bord d'un bateau. Mais les choses se gâtent rapidement. Le moteur tombe en panne et le navire est aspiré dans un puissant tourbillon ! Les Loud font naufrage et trouvent refuge sur une île déserte. Parviendront-ils à rentrer chez eux sains et saufs ?