Notes : Au Québec, un conflit lié au trafic de drogue entre deux gangs de motards a provoqué la mort de plusieurs personnes, dont une enfant et une adolescente. Les cadavres n'étant pas identifiables, la police fait appel à l'anthropologue judiciaire Temperance Brennan, qui va mener cette enquête au péril de sa vie...